ファビコン 〔Let's take our time! ふたりで山歩き〕 夫婦で山歩きをした記録と温泉情報
HOME > 山行一覧 > 箱根外輪山縦走 > その4 / 箱根塔之沢温泉「環翠楼」

箱根塔之沢温泉 環翠楼

--- 明治・大正時代へタイムスリップできるお宿 ---

 塔之沢温泉で泊まる「環翠楼」もインターネット予約だったのだが、これほどまで由緒ある宿とは知らずに予約していた。

塔之沢温泉 環翠楼
塔之沢温泉 環翠楼写真を拡大
 環翠楼は江戸時代に開かれ400年近くの歴史を持つ。皇女和宮が湯治で逗留したり、明治時代は島崎藤村や伊藤博文らが訪れたそうで、宿の名「環翠楼」は伊藤博文から贈られた漢詩による。館内のさりげない額の書などが、本来は価値のある美術品だったりするので驚く。なんといっても建築そのものが素晴らしく、明治17年に立て直された建物のままだそうで、どっしりとした階段や黒光りしている廊下、何故か落ち着く昔風の応接間(ロビー)、大正ロマンの雰囲気漂う浴室など宿そのものが魅力だった。

環翠楼

玄関
表札には「元湯 環翠楼 鈴木」
  こもかぶりがお正月らしさを添える
こもかぶりがお正月らしさを添える

どっしり、つやつや、ピカピカの階段
どっしり、つやつや、ピカピカの階段
  時代物の金庫
時代物の金庫
階段左手には大きな大きな金庫。
番号合わせは、イロハニホヘト…


懐かしい感じのする応接間
懐かしい感じのする応接間
家具調度品が昔風で不思議と落ち着く
  泊まった部屋の照明
泊まった部屋の照明
欄干のある客室ベランダとともに趣がある

2003/01/04-07
日程 行動
1日目
1/04
丸岳
箱根仙石原温泉
2日目
1/05
明神ガ岳
箱根堂ヶ島温泉
3日目
1/06
明星ガ岳・塔ノ峰
箱根塔之沢温泉
《画像について》
青枠があるか説明に写真を拡大付きの画像は、画像自体をクリックすると拡大表示し、拡大画像自体をクリックすると閉じます。


共同洗面所
浴室前の共同洗面所
  鏡も懐かしい
鏡も懐かしい

男性浴室の扉
男性浴室の扉
ステンドグラスの装飾がきれい
  御婦人専用浴室の扉
御婦人専用浴室の扉
  浴室脱衣所
浴室脱衣所
円柱と高い天井が劇場のよう

大正時代に輸入されたというステンドグラス大正時代に輸入されたというステンドグラス←大正時代に輸入されたというステンドグラス
向こう側は家族風呂の脱衣所。

 浴室内部は溶岩を積んで作られたあまり意味のない(笑)アーチ型仕切りがあり、丸と四角の2つの浴槽がある(男女とも同じ)。大正時代に輸入されたタイルのアールデコ調のモザイク模様がレトロというかモダンというか、いい雰囲気。浴槽の縁は本物の大理石である。