春餅(チュンピン)

《おすすめ!》 母から習った中国のお正月料理です。北京ダックの家庭料理版の雰囲気で、具を皮で包んでいただきます。一度食べたら忘れられない美味しさ!大勢でわいわい楽しみながらのホームパーティーに最適です。

材料

4〜6人前
春餅の皮
強力粉 カップ3 熱湯 カップ1
ラード
(またはごま油大さじ1)
小さじ2 ごま油 少々

長ねぎ(白い部分)1〜2本

合わせみそ
八丁みそ(なければ赤だしみそ) 60g
しょうゆ 小さじ1 大さじ2
砂糖 大さじ2 大さじ2
サラダ油 小さじ1 ごま油 小さじ1



具の一例:豚肉ともやしの炒め物(豆芽炒肉絲)
豚肉 200g しょうゆ 大さじ1 少々
もやし 200g 大さじ1 片栗粉 少々
にら 1束 砂糖 小さじ1 ごま油 少々
1個 水溶き片栗粉 大さじ1


作り方

--- 皮と合わせみそ ---

(1) ボールに粉、ラード(あるいはごま油でもよい)を入れ熱湯を徐々に注いで手早く混ぜこねる。耳たぶくらいの柔らかさになったら、まとめてラップで包み30分くらいねかせておく。

(2) 打粉をした台に(1)を取り出し、棒状にして24等分にする。切り口を上にして手で軽く押さえ、直径5センチの円型にのばし、片面にごま油を塗ってもう1枚重ねる。これを両面からさらに薄くのばし直径15センチの円形にする。

(3) フライパンで弱火で両面を焼く(焦げ目が着かない程度)。温かいうちに2枚にはがす。

(4) 合わせみそは小鍋に材料を合わせて弱火にかけ、つやが出るまでねる。

(5) ねぎは5センチ長さに切り、せん切りにして水にさらし水気を切っておく(白髪ねぎ)。


--- 豚肉ともやしの炒め物(豆芽炒肉絲) ---

(1) 豚肉はせん切りにし塩少々、酒小さじ1をふりかけ、溶き卵半個、片栗粉小さじ1,5をまぶして油通しをする。

(2) もやしはひげ根を取り洗って水を切っておく。にらは5センチ長さに切る。

(3) 中華なべに油大さじ2を熱し、(2)を炒め(1)を加えしょうゆ大さじ1、酒大さじ1、砂糖小さじ1と化学調味料で味つけする。

(4) 水溶き片栗粉大さじ1でとろみをつけ、最後にごま油少々加えて火を止める


春餅の召し上がり方

セルフサービスで餅(皮)1枚を皿にひろげ、合わせみそを塗り、白髪ねぎと具(炒め物)を少量ずつ載せて巻く。


アドバイス

  • 皮は前もって作り、冷凍保存できます。自然解凍し食卓に出す前に1〜2分ほど蒸すとふわふわホカホカになります。召し上がっているときに冷めていても構いません。
  • 合わせみその材料の八丁みそ(愛知の豆みそ)あるいは赤だしみそが手に入らない場合は、合わせみそを作らずに、市販されている中華調味料の甜面醤(テンメンジャン)で代用できます。
  • 青椒肉絲(チンジャオロウスウ)やいり卵とにらの炒め物など、お好みの具を2〜3品用意するとなお良いでしょう。
  • 巻き方は、下半分を折り返してたたんでから右、左を重ねると食べやすく手も汚れません。
  • テーブルセッティングにお手拭を忘れずに。





BACK HOMEに戻る
HOMEに戻る
レシピメニュー